Cookham Wood young offenders institution 'less safe'